Szanowni czytelnicy!
Miło nam poinformować Państwa, iż dnia dzisiejszego wydany został numer drugi naszej Trybuny Kurlandzkiej. Serdecznie zapraszamy do lektury!

KSIĄŻĘ W NATARCIU

Nie od dziś wiadomo, że książę Horoch dba o swe owieczki jak nikt inny. W ostatnich dnach przeprowadzał inspekcje w spichlerzach i młynach. Publicznie wychłostał młynarza, który zawyżał ceny swej mąki. Można by rzecz prawdziwy ojciec naszego Księstwa. Jednak czy na tym pięknym wizerunku nie znalazłaby się ani  jedna skaza? Otóż, jak się dowiedziała (anonimowo) nasza redakcja, książę Horoch próbował sprzedać (!) Pałac Książęcy w Miatawie. Czyżby poważnych zarzut o niegospodarność wisiał w powietrzu?Czy to tylko plotki rozsiewane przez nieprzychylnych księciu Horochowi. Nasza redakcja pilnie będzie śledzić dalszy rozwój wydarzeń.

AKADEMIA MEDYCZNA A CHOROBY W KURLANDII

Nie tak dawno jeden z przedstawicieli rodu Sforzów (bądź apo Zep’ów) wykazał się inicjatywą i założył Akademię Medyczną. Swym zasięgiem objęła cały teren Rzeczpospolitej Obojga Narodów, nie wykluczając naszego Księstwa. Profesor net. Michał Sforza, badacz nad v-chorobami i twórca niniejszej akademii wygłosił specjalny odczyt w Teatrze Narodowym w Rydze. Dotyczył on najpoważniejszego zagrożenia obecnych czasów czyli realiozy. Wielu z obywateli po zakończonym wystąpieniu Ekscelencji Biskupa udało się do niego wraz z pytaniami, które dotyczyły jeszcze niezidentyfikowanych chorób. W przyszłym tygodniu prof. net. Sforza odwiedzi Tallin. Wszystkich zainteresowanych rozwojem medycyny serdecznie zapraszamy.

(ROZ)BUDOWA

Decyzją władz miasta Tallina w północnej części miasta zostanie wybudowany nowy port. Ma on zastąpić stary, nie przystosowany do takiej przepustowości towarów jaka jest miastu potrzebna. Liczne kontakty handlowe czy to z krajami skandynawskimi czy Rosją ostatnimi czasy wspomogły ogromnie miejski skarbiec. Dzięki temu możliwe są teraz liczne inwestycje. Z rozmowy przeprowadzonej z merem miasta, nasza redakcja dowiedziała się, że w najbliższym czasie powstanie w Tallinie szkoła powszechna dla wszystkich obywateli. To ważny krok w walce z analfabetyzmem – tak mocnym problemem na naszych ziemiach.